谷城的春天总是来得太晚，偶尔几丝风吹过脸颊，给人一种沁人心脾的清爽感。初春大多三分暖，七分寒。
Spring in Gucheng always comes too late, occasionally a few strands of wind blow across my cheeks, giving me a refreshing feeling. Early spring is mostly three parts warm and seven parts cold.
清晨，我被清脆的鸟叫声惊醒，第一缕阳光透过窗户洒了进来，浑身被温暖包裹着。阳光下的城市格外耀眼，我喜欢将双手朝向太阳。过会儿再睁开眼睛，似乎又是一个全新的世界。
In the morning, I was awakened by the crisp chirping of birds, and the first ray of sunlight shone through the window, enveloping my whole body in warmth. The city under the sunshine is particularly dazzling, and I like to turn my hands towards the sun. Opening your eyes later, it seems like a whole new world.
沐浴着暖阳，我下了楼。麻雀在楼下唱着歌，清脆极了。沿着水泥路，拾级而上。小山中有棵桂花树，新芽初绽放，看到这一抹靓丽的色彩，顿觉精神焕发。走着走着，就来到那片熟悉的湖泊，它身处于谷山公园之中。脚下仍然流动着湖水，只是不见昔日的绿波荡漾。太阳洒在湖水里，微风拂过，出乎意料的是水中竟有几只野鸭闲游此地。一个人走在乡间的小路上，头发在飘荡着，与春风撞了个满怀。虽然这公园中的春风还带着冬日里的涩意，但却是最明净，最纯的风。路旁边的草看起来也不是那么颓废，也挺起腰来享受这春风了。
Bathed in the warm sun, I went downstairs. Sparrows are singing songs downstairs, very clear and crisp. Follow the cement road and climb up the stairs. There is a osmanthus tree in the small mountain, with new shoots just beginning to bloom. Seeing this beautiful color, I feel refreshed and energized. As we walked, we arrived at the familiar lake, which was located in Gushan Park. The lake still flows beneath my feet, but the green waves of the past are nowhere to be seen. The sun shone on the lake, and a gentle breeze brushed by. Unexpectedly, there were several wild ducks leisurely swimming in the water. A person was walking on a rural road, their hair drifting and colliding with the spring breeze. Although the spring breeze in this park still carries the bitterness of winter, it is the clearest and purest wind. The grass next to the road doesn't look so decadent anymore, and I stand up to enjoy the spring breeze.
其实我对春天的定义倒是简单。当哈出的气不再成雾；当人们手中不再拿着保温杯；当脱下羽绒服的那一刻，冬天就已成为过去式。
My definition of spring is actually quite simple. When the breath no longer turns into mist; When people no longer hold thermos cups in their hands; The moment you take off your down jacket, winter becomes a thing of the past.