春节刚过,我最喜欢的节日悄然来临,那就是——正月十五“元宵节”。
The Spring Festival has just passed, and my favorite festival has quietly arrived, which is -; — On the fifteenth day of the first lunar month; Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival”.
在正月十五日的早上,我打破了以往的纪录,早早地起了床。争着抢着要煮一次元宵。妈妈抝不过我,只得同意了。我大喜过望,急忙跑到厨房,还装模作样地围上了围裙,关上了推拉门。将水烧开后,我把元宵一股脑倒入了锅里,便急急忙忙地玩去了。大概过了半小时左右,我猛然起来了锅里的元宵。当我箭一般窜到厨房掀起锅盖时,已经晚了,元宵们已经光荣牺牲了,锅里充斥着他们的黑色血液。我们全家只好喝上一碗芝蔴汤了。
On the morning of January 15th, I broke the previous record and got up early. Strive to cook Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival). My mother didn't approve of me, so I had to agree. I was overjoyed and hurriedly ran to the kitchen, putting on an apron and closing the sliding door. After boiling the water, I poured Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) into the pot and played it in a hurry. About half an hour later, I suddenly got up for Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) in the pot. When I rushed to the kitchen like an arrow and lifted the lid of the pot, it was already too late. The Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) people had made a glorious sacrifice, and the pot was full of their black blood. Our whole family had to drink a bowl of sesame soup.
到了晚上,我们一家人坐车去看花灯。车子从老远就看到了冲天光阵。灯展外的树上挂着一圈“中国结”,令人嗅到了祖国的芳香。灯展中的第一个灯是一个“门”,上面挂着一个牌子,写道“赛过江南”几个豪气冲天的大字。往后是一只大公鸡,他脚踩金莲,全身散发着漫天金光,象征着“鸡”祥如意。左面是一群马崩腾的场面,有祝愿祖国“十三五”规划完美发展的特殊含义。右边是一个巨大的小孩,拿着一朵小莲花,作着“送给你”的姿势,开心地笑着。真是赠人玫瑰,手有余香,可惜不是玫瑰。做后是一大盆馒头,他祝愿百姓来年丰衣足食。
At night, our family took a car to see the lanterns. The car saw a towering array of light from a distance. There is a circle hanging on the tree outside the lantern exhibition; Chinese knot; People can smell the fragrance of their motherland. The first light in the lantern exhibition is a“ Door” There is a sign hanging on it that reads' ldquo; Surpassing Jiangnan; A few bold characters soaring high. Next up is a big rooster, stepping on a golden lotus and emitting a golden light all over his body, symbolizing; Chicken” Xiangruyi. On the left is a scene of a group of horses galloping, wishing the motherland well; 13th Five Year Plan; The special meaning of planning for perfect development. On the right is a huge child holding a small lotus flower, making; To you” The posture, smiling happily. It's really a gift of roses, with a lingering fragrance in the hand, but unfortunately it's not a rose. After cooking, there was a large pot of Mantou. He wished the people enough food and clothing in the coming year.
这个元宵节令我非常看心,我会永远记住这个难忘的元宵节!
This Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) is very impressive to me. I will always remember this unforgettable Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival!