周六下午,我们一家人开着车准备去仙口村看桃花,到达目的地后,看到的桃花零零散散,一打听才知道,现在桃花已经凋谢了。心心念念的桃花看不成,我太伤心了。
On Saturday afternoon, our family drove to Xiankou Village to see peach blossoms. When we arrived at our destination, we saw scattered peach blossoms. Upon inquiry, we found out that the peach blossoms had already withered. The peach blossom that I have been longing for cannot be seen, I am too sad.
爸爸说:“虽然错过桃花,但不要错过仙口村的其他美景。”于是,我们准备去爬山,刚要上山时,看见有村民正在挖笋,只见他抡着锄头,朝笋的一边不停地挖着,没想到小小的笋头下竟然藏着那么大的笋。我好想爸爸也能去挖笋!我们向村民借了锄头,学着当地人的办法,开始去寻找笋头。竹林地上有好多笋头冒出,我选了好久,终于选了一个,让爸爸来挖,可是运气不好,只挖到一株小小的笋。妈妈不甘心,也去选了个笋头,她的运气比我好,挖出了个中等个头的笋。好奇的爸爸也选了一个,他挖出来的也是个小笋。虽然没有当地人那种挖笋的经验,但我们也收获满满,非常开心。( 来源 WwW.ZUOWENba.neT )
Dad said, "Although you may miss out on peach blossoms, don't miss out on the other beautiful scenery of Xiankou Village." So we prepared to go hiking. Just as we were about to climb the mountain, we saw a villager digging bamboo shoots. We saw him swinging his hoe and digging towards one side of the shoots. We didn't expect that there would be so big bamboo shoots hidden under the small shoots. I really wish my dad could go dig bamboo shoots too! We borrowed hoes from the villagers and learned from the locals to search for bamboo shoots. There are many bamboo shoots sprouting from the bamboo forest. After a long time of selection, I finally chose one and asked my dad to dig it, but unfortunately, I only managed to find a small bamboo shoot. My mother was unwilling and also chose a bamboo shoot. Her luck was better than mine, and she dug out a medium-sized bamboo shoot. Curious dad also chose one, and what he dug out was also a small bamboo shoot. Although we don't have the local experience of digging bamboo shoots, we have gained a lot and are very happy.
接着,我们沿着村里的河边慢慢前进,欣赏这里的风景。大大小小的鱼儿在河里打转,仿佛在向我们索要食物吃,于是我们就把面包弄碎,投去给鱼吃,不一会儿的时间,好多鱼在抢着吃,好壮观啊!
Then, we slowly walked along the river in the village, enjoying the scenery here. Fish of all sizes were spinning in the river, as if asking for food from us. So we broke the bread and threw it to the fish to eat. In no time, many fish were rushing to eat, it was so spectacular!
今天的仙口村之行,真是一次充满意外的惊喜之旅。
Today's trip to Xiankou Village was truly a journey full of unexpected surprises.