我的好朋友，他是一位热爱打篮球的人，也是一位篮球迷。
My good friend is someone who loves playing basketball and is also a basketball fan.
每当别人谈起姚明、科比、乔丹……这些篮球巨星时，肖同学就会跑过去加入其中。肖同学特别喜欢科比，他连篮球都是买科比图标的，手环也是科比图标的，足足有三条之多，它们分别是8号、24号、23号。而且，他很喜欢看电视，几乎每一个节目都是与科比有关的。我们可以看到他搜索科比的历史量，竟已达到了惊人的数字，五百八十一次！实在是让人惊呆了！
Whenever others talk about Yao Ming, Kobe Bryant, Jordan… … When these basketball superstars were around, Xiao would run over and join them. Xiao particularly likes Kobe. He even buys basketball with the Kobe logo and wristbands with the Kobe logo. There are as many as three of them, which are size 8, 24, and 23. Moreover, he enjoys watching TV very much, and almost every program is related to Kobe. We can see that his search history for Kobe has reached an astonishing number of 581 times! It's really shocking!
有一次，我和肖同学约好晚上吃完晚饭，洗完澡后一起到教室下棋。于是，我把所有的事情忙完之后，早早地来到了教室。肖同学刚才答应我了，说他三分钟内会到达教室的。可是，我足足等了十五分钟，也不见肖同学的踪影。然后，又等了二十分钟，我再也等不及了。我迫不及待地到楼下找肖同学，没想到找了很久也没有找到。最后，我直奔篮球场才发现肖同学。“快！快！快！传球！接着，投篮，进球啦！太棒啦！”我发现肖同学正在给打篮球的初中生喊加油呢！我上前叫住了肖同学，生气地对他说：“你在干什么呢？你不是答应我忙完之后，到教室里下棋的吗？！”肖同学见状，红着脸回过头来难为情地说：“我，我看得太入迷了，一时忘了这一件事。你先去找別人跟你下吧，我还要再看一会儿……。”我听了那番话后，顿时沉默了。
Once, Xiao and I made an appointment to have dinner tonight, take a shower, and then go to the classroom together to play chess. So, after finishing everything, I arrived at the classroom early. Xiao just promised me that he will arrive at the classroom within three minutes. But I waited for fifteen minutes without seeing any trace of Xiao. Then, after waiting for another twenty minutes, I couldn't wait any longer. I couldn't wait to go downstairs to find Xiao, but I didn't expect to find him even after searching for a long time. Finally, I went straight to the basketball court and only then did I discover Xiao. “ Hurry up! Hurry up! Hurry up! pass the ball! Next, shoot and score! That's great! ” I noticed that Xiao is cheering on the middle school students who are playing basketball! I stepped forward and stopped Xiao, angrily saying to him, '; What are you doing? Didn't you promise to play chess in the classroom after I finish my work?! ” Upon seeing this, Xiao blushed and turned around awkwardly, saying; I was so engrossed in it that I forgot about it for a moment. You can go find someone else to talk to you first, I still need to watch for a while… …。 ” After hearing those words, I fell silent immediately.
还有一次，上体育课时，体育老师让肖同学来组织队伍进行篮球比赛。可是肖同学在组织队伍时，突然要去上厕所，由于时间紧迫，我们也不等他了，就自由地组织了队伍。组织完毕好后，我们就站在那里等肖同学，可等了五分钟也不见他。于是，我们就去找他了。你猜我们看到了什么？没错，你们猜对了！他又目不转睛地看着初中部的学生在打篮球了。我们上前喊了一声肖同学，本想拉他回去打比赛的，可是怎么拉也拉不动。他只是默默地说：“我还要再看一会，多学一点小技巧。你们先回去吧！”得知班里的队伍没有了主力军，这时的我们也只能岁头丧气地回去了！
Another time, during physical education class, the physical education teacher asked Xiao to organize a team for a basketball game. But when Xiao was organizing the team, he suddenly had to go to the bathroom. Due to time constraints, we didn't wait for him and freely organized the team. After the organization was completed, we stood there waiting for Xiao, but we didn't see him even after waiting for five minutes. So we went to find him. Guess what we saw? That's right, you guessed it right! He stared intently at the middle school students playing basketball again. We stepped forward and called out to Xiao, intending to pull him back to play the game, but no matter how hard we tried, we couldn't move him. He just silently said, '; I need to watch for a while longer and learn some more tips. You guys go back first! ” Upon learning that the team in our class had lost their main force, we could only go back in despair!
这就是我的好朋友肖同学，一位名副其实的篮球迷。
This is my good friend Xiao, a true basketball fan.