戴立丹
Dai Lidan
你知道,我最喜欢的地方是哪吗?对,就是我那最美丽的校园。
Do you know where my favorite place is? Yes, it's my most beautiful campus.
我的校园里有很多美丽好玩的地方,运动器材场地啦。操场啦。兵乓球场……但这些都不是我最喜欢的地方,我最喜欢的地方那就是:大门口直走主干道旁的那些桂花树那啦!那里有清香,有欢快的叫声,还有常青树相伴,可美了!
There are many beautiful and fun places on my campus, such as sports equipment fields. The playground is here. Ping Pong Court… … But these are not my favorite places. My favorite place is the osmanthus trees next to the main road straight from the entrance! There is a fragrant aroma, cheerful sounds, and evergreen trees accompanying it, it's so beautiful!
我去卫生区的时候,常常都去那儿观赏美景,那里简直就像一个人间天堂,我每次踏进校园大门的时候,就闻到了芬香扑鼻的桂花香味,啊!简直是太香了。
When I go to the health area, I often go there to enjoy the beautiful scenery. It's like a paradise on earth. Every time I step into the campus gate, I can smell the fragrant osmanthus fragrance. Ah! It's simply too fragrant.
下课了,同学们纷纷逃出教室,欢乐的笑声,分香的桂花,配极了!同学们有的在桂花树下玩耍,有的在桂花树下看书,有的在桂花树下休息……这一棵桂花树可真像是万能树呀!有这么多用处,一阵风吹过,啊,桂花树的香味直往我鼻子里吹,吹的我都快香晕了,桂花树们摇来摆去,好像夸了他们,他们在欢呼:“太好了!太好了!”一样。
Class is over, and students have escaped from the classroom one after another. The joyful laughter and fragrant osmanthus flowers match perfectly! Some students are playing under the osmanthus tree, some are reading under the osmanthus tree, and some are resting under the osmanthus tree; … This osmanthus tree really looks like a versatile tree! There are so many uses to it. When a gust of wind blows by, the fragrance of osmanthus trees blows straight into my nose, making me almost dizzy. The osmanthus trees sway back and forth, as if praising them. They are cheering:; Excellent! Excellent! ” Same thing.
桂花树可真有趣,每次走进校园时,桂花树的腰弯着,似乎在欢迎我们来到这个美丽的校园。
The osmanthus tree is really interesting. Every time we walk into the campus, its waist bends, as if welcoming us to this beautiful campus.
我们学校就像沉浸在花海中,欢迎你来我们学校玩!
Our school is like being immersed in a sea of flowers, welcome to come and play at our school!
施展妍
Shi Zhanyan
春姑娘来了,瞧!她迈着盈的步子走进紫阳三小。
Spring girl is here, look! She walked confidently into Ziyang Third Elementary School.
走进大门,左边就是塑胶操场。
Entering the gate, the plastic playground is on the left.
我们学校共有两个门,一个前门,一个后门。
Our school has two doors, one front door and one back door.
从前门往里走,就可以看见校门左边有一个塑胶操场,围着绿色的护栏网,里面是红黄相间的环形跑道,中间是篮球场,立着六个球框,天气好的时候,学生和体育老师们就会去投篮。
Walking inside from the front door, you can see a plastic playground on the left side of the school gate, surrounded by a green fence. Inside is a circular track with red and yellow stripes, and in the middle is a basketball court with six hoops. When the weather is good, students and physical education teachers will go shooting.
沿着环形跑道走到大门对面,我们就来到了升旗台,升旗台上的五星红旗是由红和黄色组成的,红旗的左上角有个很大的五角星旁边的是用五个小五角星组成的。
Walking along the circular runway to the opposite side of the gate, we arrived at the flag raising platform. The five-star red flag on the platform is composed of red and yellow, with a large five pointed star in the upper left corner of the flag and five small five pointed stars next to it.
看完升旗台,来到运动器材的地方,那里有小桌子和四面小凳子,再往前走一点儿,就可以看到爬梯,你在玩的时候,手一定要抓紧,在爬第二个的时候,一只手爬过去,另一只手抓的要更紧,速度要快,要不然手会支撑不住的。技术不好的同学会变成狗啃泥,技术好的人,“嗖”一下,就到头了,像一支离弦的箭。
After finishing the flag raising platform, we arrived at the sports equipment area where there were small tables and small stools on all sides. Walking a little further forward, we could see the climbing ladder. When playing, you must hold your hands tightly. When climbing the second one, one hand should climb over while the other hand holds tighter, and the speed should be fast, otherwise your hands will not be able to support it. Students with poor skills will become dogs gnawing on mud, while those with good skills will; Swoosh” At once, it's over, like an arrow off the string.
运动器材的左边,有几个乒乓球台。上体育课和下课的时候,塑胶操场上就会吵吵闹闹的。有的在跳绳,有的在跑步,还有的在蛙跳。放学了,校园变得很寂静,一点儿声音都听不见。
On the left side of the sports equipment, there are several table tennis tables. During physical education class and after class, there will be a lot of noise on the plastic playground. Some are skipping rope, some are running, and some are jumping frog. After school, the campus became very quiet and no sound could be heard.
我爱校园,更爱校园的一角。
I love the campus, and I love the corner of the campus even more.
毕建炜
Bi Jianwei
在我们学校的笃行楼旁边,有一个操场,我们可喜欢到那儿去玩了。
Next to the Duxing Building in our school, there is a playground where we love to go and play.
进入操场,第一眼看到的就是塑胶跑道了。这跑道足足有二百多米长,别说是跑一圈,就是跑半圈也会让你累得趴下。跑道一共有八个跑道,而目经常有人在上面赛跑呢!秋天的时候,偶尔还有几片落叶飞下来。
Entering the playground, the first thing you see is a plastic track. This track is over 200 meters long, not only running one lap, but even running half a lap will make you exhausted and prone to collapse. There are eight tracks in total, and people often race on them! In autumn, occasionally a few fallen leaves fly down.
继续向右走,你会发现一个草坪和一个升旗台。那里春天绿草如茵;夏天绿树成阴;,秋天红叶似火;冬天白雪一片。那旗杆有好几米长呢!一阵微风吹过,旗子就随风飘扬,多么像一片树叶在空中飞扬,又像一只蝴蝶在半空中飞舞。升旗台那儿虽然很少有人去,但是我们班卫生区是升旗台上,所以我们班每个人都去过那里。
Continue walking to the right and you will find a lawn and a flag raising platform. There is lush green grass in spring; In summer, green trees create shade; Autumn red leaves are like fire; In winter, there is a blanket of white snow. That flagpole is several meters long! A gentle breeze blew by, and the flag fluttered in the wind, like a leaf flying in the air or a butterfly dancing in mid air. Although few people go to the flag raising platform, our class's hygiene area is on the flag raising platform, so everyone in our class has been there.
学校的风景无处不在,世界上所有的学校都是美丽的!
The scenery of schools is everywhere, and all schools in the world are beautiful!