今年春节，我和爸爸妈妈一起去爸爸的老家过年。爸爸的老家在乡下，那是一个偏远的小村庄，离南昌市大约40分钟车程。我从来没有在乡下过过年，所以一直充满了期待与好奇。
This Spring Festival, my parents and I went to my father's hometown together. Dad's hometown is in the countryside, which is a remote small village about a 40 minute drive from Nanchang city. I have never spent Chinese New Year in the countryside, so I have always been full of anticipation and curiosity.
刚到乡下的时候，我感到有点儿陌生。这里没有高楼大厦，只有又破又旧的瓦片房；这里也没有车水马龙，只有成群结队的鸡鸭牛羊；这里更没有灯火辉煌，夜晚只能看见繁星和月亮。不过，在乡下待久了，我发现这里还挺有意思的。
When I first arrived in the countryside, I felt a bit unfamiliar. There are no high-rise buildings here, only old and dilapidated tile houses; There is no hustle and bustle here, only flocks of chickens, ducks, cows, and sheep; There are no dazzling lights here, only stars and the moon can be seen at night. However, after staying in the countryside for a long time, I found it quite interesting here.作文吧 WWW.zuOwEnBa.Net
乡下的春节，习俗众多。年三十早上要贴春联，红底金字的春联烘托出了新年特有的喜庆氛围，工整、对应的文字表达了家人们对新年的美好愿景；下午，爸爸和叔叔伯伯们要带着祭品去山上祭祖，缅怀先人、传递思念、祈祷平安，奶奶和姑姑们则在家里准备年夜饭。总之，家里家外都充满着忙碌的气息。
The Spring Festival in the countryside has many customs. On the morning of New Year's Eve, couplets with red background and gold lettering are to be posted, creating a festive atmosphere unique to the New Year. The neat and corresponding text expresses the family's beautiful vision for the New Year; In the afternoon, my father and uncles are going to the mountain with offerings to pay tribute to our ancestors, pass on their thoughts, and pray for peace. My grandmother and aunt are preparing the New Year's Eve dinner at home. In short, there is a busy atmosphere both at home and outside.
乡下的春节，美食诱人。年夜饭是年三十的重头戏，大人们从前一天就已经开始准备食材，琳琅满目的美食看得我直流口水。其中，最具特色的当属大塘东坡肉，这是只有在爸爸老家才能吃到的美食。用新鲜稻草捆绑起来的大块五花肉要用柴火土灶炖煮一整夜，肉质肥而不腻、入口即化，和我在杭州吃到的甜味东坡肉不同，这里的东坡肉咸中还带着一股稻草的清香，更符合我的口味。但是，爸爸告诉我，不管我多喜欢吃，在乡下吃年夜饭，不能全部吃完，要剩一点儿，寓意“年年有余”。
The Spring Festival in the countryside is filled with delicious food. The New Year's Eve dinner is the highlight of New Year's Eve. Adults have been preparing ingredients the day before, and the dazzling array of delicious food makes my mouth water. Among them, the most distinctive one is Datang Dongpo Braised Pork, which is a delicacy that can only be eaten in my father's hometown. The large pieces of streaky meat bound with fresh straw must be stewed in a firewood stove all night. The meat is fat but not greasy, and melts in the mouth. It is different from the sweet Dongpo Braised Pork meat I ate in Hangzhou. The Dongpo Braised Pork here is salty with a straw fragrance, which is more in line with my taste. However, my dad told me that no matter how much I like to eat, I can't finish all the New Year's Eve dinner in the countryside, I have to leave a little bit, which means' surplus every year '.
乡下的春节，乐趣无穷。我喜欢乡下的春节，还有一个重要原因就是可以尽情放烟花。美丽的响尾蛇、有趣的彩菊、刺激的加特林、梦幻的仙女棒……各式各样的烟花在乡下黑漆漆的夜空中点燃，大人和小孩们开心地在一旁欢呼、呐喊，这真是一个活力四射的夜晚啊！除此之外，我还和其他小朋友们一起喂鸭子、抓鸡、放牛、捡石头，体会到了和在城里家中打游戏、玩玩具完全不同的乐趣。
The Spring Festival in the countryside is full of fun. I like the Spring Festival in the countryside, and another important reason is that I can set off fireworks to my heart's content. Beautiful rattlesnakes, fun chrysanthemums, exciting Gatling, dreamy fairy sticks... Various fireworks were lit in the dark night sky of the countryside, and adults and children cheered and shouted happily on the side. It was truly a vibrant night! In addition, I also fed ducks, caught chickens, grazed cows, and picked up stones with other children, experiencing a completely different kind of fun than playing games and toys at home in the city.
转眼间，春节接近尾声，我依依不舍地坐上了返程的汽车，但心中仍然反复回味着这截然不同、朴实而浓烈的春节。
In the blink of an eye, as the Spring Festival was coming to an end, I reluctantly boarded the return bus, but my heart still reminisced about this completely different, simple, and intense Spring Festival.