看着一张张照片,我的思绪又回到了那个铺满绿色的羊肠小道。
Looking at the photos one by one, my thoughts returned to the winding path covered in green.
那个夏天,那个清晨。走在小道上,一棵棵青竹生长在道路两旁,竹叶茂密,随风舞动,调皮地在石板路上投下一粒粒光点。石板路的缝隙之间,一株株小草顽强又乐观,俯下身,仿佛听到了它在诉说着这条小路上曾经的故事。一切都显得那么平静,那么简朴。
That summer, that morning. Walking on the path, green bamboo trees grow on both sides of the road, with dense bamboo leaves dancing in the wind, mischievously casting light spots on the stone pavement. Between the gaps of the stone road, small grasses were tenacious and optimistic, leaning down as if they were telling stories about the past on this small path. Everything appears so calm and simple.
向前走,眼前的路仿佛无穷无尽,怎么走也不到头。就在我将要放弃之时,眼前画面一转,出现一个刷着白漆的古风的门洞。走进去,向右看,一栋简陋的、用茅草和木头建造的小屋出现在眼前。一眼望过去,便明白了,这就是我的目的地——杜甫草堂。作文吧 WWW.zuOwEnBa.Net
Moving forward, the road ahead seems endless, no matter how far you go, it never ends. Just as I was about to give up, the scene in front of me turned and a white painted antique style doorway appeared. Walking in and looking to the right, a simple thatched and wooden hut appeared before my eyes. At a glance, I understood that this was my destination - Du Fu Thatched Cottage.
杜甫的一生可谓跌宕起伏。当他还小时,他的才华已有所展露,“七龄思即壮,开口咏凤凰。九龄书大字,有作成一囊。”,他也因此声名远扬。青年时,他想要考取进士,但是却不幸落第。无奈,他四处游历,足迹遍布四方,也写出了不少诗作,如著名的《望岳》就是他来到泰山所作。“会当凌绝顶,一览众山小”,站在山脚,却励志要站上山顶,览望“众山小”,何等豪迈!何等壮志!
Du Fu's life was full of ups and downs. When he was still young, his talent had already been revealed. "At the age of seven, his thoughts became strong, and he spoke of the phoenix. At the age of nine, his calligraphy was written in large characters, and he became famous for it. When he was young, he wanted to pass the imperial examination, but unfortunately failed. However, he traveled everywhere and wrote many poems. For example, the famous "Watching the Mountains" was written by him when he came to Mount Taishan. Standing at the foot of the mountain, I am determined to climb to the top of the mountain and admire the small mountains. How heroic! What a grand ambition!
可是,纵有千古大志,却也壮志难酬。一次,唐玄宗又举办了一次考试,杜甫不远千里前来参加,可他又一次落选。最后,在长安上下求索了十年的他,被朝廷分配了一个无足轻重的官职。同年寒冬,他回家省亲,又发现小儿子饿死了,他悲伤着写下了《自京赴奉先县咏怀五百字》。就在这一月份,历史上著名的安史之乱爆发了。为躲避战乱,他携家几经辗转,最后落脚在成都的杜甫草堂
However, despite having great aspirations for eternity, they are also difficult to fulfill. Once, Emperor Xuanzong of Tang held another exam, and Du Fu came from afar to participate, but he was once again unsuccessful. Finally, after ten years of searching in Chang'an, he was assigned an insignificant official position by the court. In the cold winter of the same year, he returned home to pay respects to his relatives and found that his youngest son had starved to death. He sadly wrote "Five Hundred Words of Lamentations from Beijing to Fengxian County". In this month, the famous An Lushan Rebellion broke out in history. To avoid the war, he and his family went through many twists and turns, and finally settled in Du Fu Thatched Cottage in Chengdu
此时的杜甫隐居草屋穷困潦倒,但他也依然心系苍生胸怀国事,没有放弃对美好生活的向往,他在这人生最后几年,作了数百诗歌,如《登高》、《春望》、《北征》等,为后世留下了无数文化瑰宝。
At this time, Du Fu lived in seclusion in a thatched hut and was impoverished, but he still cared about the well-being of the people and national affairs. He did not give up his longing for a better life. In the last few years of his life, he wrote hundreds of poems, such as "Ascending the Heights", "Spring Gaze", "Northern Expedition", etc., leaving countless cultural treasures for future generations.
走在杜甫无数次走过的小路上,我仿佛又看到了这位爱国诗人。他素食布衣,却满怀不屈不弃的爱国情怀。我们处于优越的环境,更不应该随波逐流,我们要让青春的绿色,铺满征途!
Walking on the small path that Du Fu has walked countless times, I seem to see this patriotic poet again. He is dressed in vegetarian cloth, but full of indomitable patriotism. We are in a superior environment, and we should not go with the flow. We should let the green of youth cover our journey!