周末,我怀着期待的心情,和爸爸妈妈一起来到了郊外露营。
On the weekend, I went camping with my parents in the countryside with anticipation.
到达目的地,已经天黑了。爸爸架起了烤炉,点上了火,开始忙碌着做着晚餐。我好奇地环顾四周,发现在不远处有一处山坡,我跑过去往下一看,那不就我们江西的母亲河——赣江吗?怎么都干成这样了?眼前只见一条小河那么宽的江面,我的心里有点难过,我心里暗暗决定,以后要节约用水,保护水源。
Arriving at the destination, it's already dark. Dad set up the oven, lit the fire, and started busy cooking dinner. I looked around curiously and found a hillside not far away. I ran over and looked down, and it was the mother river of Jiangxi, the Gan River? Why has everything been done like this? I saw a river as wide as a small river in front of me, and I felt a little sad. I secretly decided to save water and protect the water source in the future.作文吧 WWW.zuOwEnBa.Net
晚餐过后,我坐在椅子上仰望天空,天上的星星一闪一闪的,好像在对我眨眼睛。我不知不觉地望向了最亮的那颗星星,我觉得它很“孤独”,因为旁边没有星星与它靠在一起,我想是别的星星都很嫉妒它太亮了吧。看着看着,我的眼睛就模糊了,我太困了。虽然我很舍不得这些有趣的星星们,但我还是钻进帐篷睡觉了。
After dinner, I sat in my chair and looked up at the sky. The stars in the sky twinkled as if they were winking at me. I unconsciously looked at the brightest star, feeling very "lonely" because there was no star next to it, and I think other stars were jealous of its brightness. Looking at it, my eyes blurred, I was too tired. Although I couldn't bear to part with these interesting stars, I still crawled into the tent to sleep.
第二天一早,妈妈就把我从睡梦中叫起来,对我说:“快起来看日出啦,不然太阳就晒屁股啦!”我迷迷糊糊地爬起来,揉了揉眼睛,把头探出帐篷,看见太阳已从江面冒出来,天空泛着橙色的光芒。我脑海里想起三年级学过的一篇课文《火烧云》,“天上的云从西边一直烧到东边,红彤彤的,好像是天空着了火”,这句话描写的就是我眼前看到的情景。
The next morning, my mother woke me up from my sleep and said to me, 'Get up quickly and watch the sunrise, or else the sun will sunbathe!' I groggily got up, rubbed my eyes, and poked my head out of the tent. I saw that the sun had risen from the river and the sky was shining orange. In my mind, I remembered a text I learned in third grade called 'Burning Clouds'.' The clouds in the sky are burning from the west to the east, bright red, as if the sky is on fire '. This sentence describes the scene I saw before my eyes.
露营的地方不只是有母亲河赣江、闪烁的星群、壮丽的日出,还有更多我们没发现的景象。只要大家去认真观察大自然,就会发现更多奇妙、美丽的事物和景色。
Camping places not only have the mother river Gan River, twinkling stars, magnificent sunrises, but also many other sights that we haven't discovered yet. As long as we observe nature carefully, we will discover more wonderful and beautiful things and scenery.