童年是一块巧克力,含在嘴里,回味无穷;童年是一本有趣的书,翻开来看,快乐无限;童年是一盒画笔,绘出的画,五彩缤纷……每个人都有自己多姿多彩的童年往事,同学们,下面就听我来讲讲小时候我做过的一件“傻”事吧!
Childhood is a piece of chocolate, in the mouth, with an endless aftertaste; Childhood is an interesting book, when opened, it brings infinite joy; Childhood is a box of paintbrushes, painted with colorful colors... Everyone has their own colorful childhood memories. Classmates, let me tell you about a "stupid" thing I did when I was a child!
那时候我刚刚满五周岁,暑假里,由于爸爸妈妈工作比较忙,又怕我一个人在家不安全,就把我送到了奶奶家。
At that time, I had just turned five years old. During the summer vacation, because my parents were busy with work and afraid that I wouldn't be safe at home alone, they sent me to my grandmother's house.
一天,阳光明媚,天空中飘着朵朵如棉花一般洁白的云朵。我刚吃完饭,奶奶就把我叫过去,让我帮忙把一些南瓜籽晒到外面,边晒我边好奇地问奶奶:“奶奶,我们为什么要把这些南瓜籽晒在外面呀?”奶奶笑了笑,耐心地解释道:“因为等这些南瓜籽晒干后再播种到土地里,然后施施肥,浇浇水,就能长出一个个大南瓜呀!种瓜得瓜,种豆大豆嘛!”听了奶奶的话后,我仔细想了想,突然,一个想法在我的心里像一颗小芽儿般种了下来。我想:如果是这样的话,那我种点钱下去,不就能种钱得钱了吗?
One day, the sun was shining brightly, and there were white clouds floating in the sky like cotton. As soon as I finished eating, my grandmother called me over and asked me to help sun some pumpkin seeds outside. While sun drying, I curiously asked my grandmother, "Grandma, why do we have to sun these pumpkin seeds outside?" My grandmother smiled and patiently explained, "Because after these pumpkin seeds dry, we can plant them in the soil, fertilize and water them, and they can grow big pumpkins one by one! Planting melons and melons, planting beans and soybeans!" After listening to my grandmother's words, I thought carefully and suddenly, an idea sprouted like a small bud in my heart. I think: If that's the case, can't I just plant some money and earn money?
有了这个想法后,我拿着一张五元钱纸币来到了菜地旁,犹豫着要不要种下去,这五元钱,可是能买不少好吃的呢!但……如果把钱种下去,不就能越变越多了吗?算了,还是种吧!于是,我挖开了一个小坑,把钱放了进去,还浇了一点儿水,便满心欢喜地走了。之后每天我都会来看看这颗“种子”怎么样了,可好像却一点变化都没有。直到一次,奶奶发现了,我只好把事情一五一十地告诉了奶奶,奶奶忍不住笑了,说:“钱是不能发芽的!”
After having this idea, I came to the vegetable garden with a five yuan banknote, hesitating whether to plant it or not. These five yuan banknotes can buy a lot of delicious food! But if we plant the money, won't it become more and more? Never mind, let's just plant it! So I dug a small hole, put the money in, watered it a little, and left with joy in my heart. After that, I would come every day to see how this' seed 'was doing, but it seemed like there was no change at all. Until one time, when my grandmother discovered it, I had to tell her everything in detail. My grandmother couldn't help but laugh and said, "Money can't sprout
童年像这样的事还有一箩筐呢!数也数不过来。虽然现在童年已经慢慢地离我们而去了,但我相信,这一定会是我们人生中最快乐、最难忘的时候了!
There is still a basket of things like this in childhood! I can't even count it. Although childhood has slowly passed away from us now, I believe that this will definitely be the happiest and most unforgettable time in our lives!