上个星期天，我们家举办了一次家庭知识竞赛。
Last Sunday, our family held a family knowledge competition.
我还自告奋勇地当了主持，并且准备好多知识性的问题。参加知识竞赛的只有两名对手，那就是爸爸和妈妈。
I also volunteered to be the host and prepared many informative questions. There are only two opponents participating in the knowledge competition, namely Dad and Mom.
我学着中央电视台主持的样子，面带微笑声音洪亮地说道：“家庭知识竞赛现在开始，下面请妈妈回答，我国最古老的文字是什么？”
I learned from being a host on CCTV and said loudly with a smile on my face, "The family knowledge competition is starting now. Now, please ask Mom to answer, what is the oldest script in our country
妈妈思考片刻，一字一板答道：“是商朝的甲骨文。”
After thinking for a moment, my mother replied word by word, "It's oracle bone script from the Shang Dynasty
我拍手说道：“完全正确，加10分！”
I clapped my hands and said, 'Absolutely right, add 10 points!'
我顿了顿，看了看爸爸。爸爸目不转睛望着我，在想我又能提什么个问题。
I paused for a moment and looked at my dad. Dad stared at me intently, wondering what other question I could ask.
“下面请爸爸回答，如果把一只鸡和一只鹅同时放在冰箱里，鸡和鹅都是活的，为什么鸡死了，鹅却还活着。”
Now please ask Dad to answer, if you put a chicken and a goose in the refrigerator at the same time, both the chicken and the goose are alive, why is the chicken dead but the goose still alive
这下子把爸爸难住了，他冥思苦想好一阵，但还是没有说出答案。
Dad was stumped now, he pondered for a while, but still couldn't say the answer.
过了一会儿，我说出了答案：“这只鹅不是咱家养的那种鹅，而是南极的的企鹅。”爸爸这才恍然大悟。
After a while, I said the answer: "This goose is not the kind we raise at home, but a penguin from Antarctica." Dad suddenly realized.
“这道题爸爸没有答对，所以不加分！”
Dad didn't answer this question correctly, so no points will be awarded
“世界名画《蒙娜丽莎》是谁画的？”
Who painted the world-famous Mona Lisa
妈妈脱口而出：“意大利著名画家达芬奇。”
Mom blurted out, "The famous Italian painter Leonardo da Vinci
“答对了，加10分！现在妈妈领先，爸爸加油啊！”
You got it right, add 10 points! Mom is leading now, Dad, come on
紧接着我又提出个问题：“鸡一只腿上有几个脚趾？”
Then I asked another question: "How many toes does a chicken have on one leg
爸爸说：“五个！”
Dad said, 'Five!'
“对了，加10分！”
By the way, add 10 points
激烈的抢答比赛开始了。爸爸专心致志，进入了最佳状态，我刚说完，爸爸便抢先答对了。现在两人分数相同。
The intense quiz competition has begun. Dad was fully focused and in his best state. As soon as I finished speaking, Dad answered correctly first. Now the two have the same score.
最后一题，我边笑边说：“大口大口地吃饭，怎么用成语形容？”我的话音未落：妈妈抢险回答：“狼吞虎咽。”
On the last question, I laughed and said, "How can I use idioms to describe eating big and big?" Before I could finish speaking, my mother's emergency response was, "Devouring your food
这时妈妈得了30分，爸爸20分。
At this point, Mom scored 30 points and Dad scored 20 points.
最后，周日家庭知识竞赛在轻松愉快的气氛中结束了。
Finally, the Sunday family knowledge competition ended in a relaxed and enjoyable atmosphere.