生活总是劳累,总是充满无数苦难,可是,生活中,终归是充满了无数的小美好,而就是这些似乎微不足道的小美好,支持着我们在生活的苦海中,遨游。
Life is always tiring and full of countless hardships, but ultimately, it is filled with countless small beauties, and it is these seemingly insignificant small beauties that support us to explore the sea of hardships in life.
那美好,是一声稚嫩的呼唤,是一个小小的拥抱。
That beauty is a tender call, a small embrace.
早出,晚归,工作使我们的出发与回归见不到每天的太阳,送我们出发迎接我们回归的是路灯与星光。可是,家门打开处,那一声稚嫩“妈妈”与迎面而来的甜甜的微笑,能够立马掸除一天积累下来的情绪的灰尘与劳累的阴云。接着,他会不停地讲述一天里他在幼儿园里的快乐与美好,而这快乐的情绪,真的是能够传染的呀,心里的乏累真的就被快乐挤掉。然后,他还会用他那胖乎乎的小手紧紧地拥抱着我,轻轻地告诉我,妈妈,我都想你了呀。
Leaving early and returning late, work prevents us from seeing the sun every day when we depart and return. It is the streetlights and starlight that send us off to welcome us back. But as soon as the door opened, the innocent "mother" and the sweet smile that greeted her could immediately sweep away the dust of emotions and the clouds of exhaustion accumulated throughout the day. Then, he would keep talking about the happiness and beauty he had in kindergarten throughout the day, and this joyful emotion can really be contagious. The weariness in his heart is really squeezed out by happiness. Then, he would tightly embrace me with his chubby little hands and gently tell me, Mom, I miss you so much.[ 作文吧 ZUowEnbA.Net ]
巴山夜雨涨秋池,而我,无限暖意涨心田呀。
The night rain in Bashan rises to the autumn pond, while I, infinite warmth, fill my heart.
那美好,是抬头的一盏灯,张口而食的餐。
That beauty is like a lamp lifted up and a meal opened to eat.
自从做了班主任才发现,觉是真的不够睡啊,休息的时间是真的不足够呀。
Since becoming a homeroom teacher, I have realized that I really don't get enough sleep and have enough rest time.
早晨,能起多晚就起多晚,可是,再晚也是要黑着天就起来了。此时,厨房的一盏灯已然点亮,或是一碗面条,或是一碗粥,或是炒饭,他提前做好,算计着时间,盛出,晾好,洗漱完,坐在桌前,不热不凉,可直接入口。早餐他不会做什么复杂的饭菜,只是寻常的不能再寻常的饭食,可是,却能够抚慰早起人的胃肠,给予一天的力量。
In the morning, you can wake up as late as possible, but no matter how late it is, you will still wake up in the dark. At this time, a lamp in the kitchen has been lit, or a bowl of noodles, or a bowl of Congee, or Fried Rice. He prepares it in advance, calculates the time, puts it out, hangs it in the air, washes it, and sits at the table. It is neither hot nor cold, and can be directly entered. He doesn't know how to make complicated meals for breakfast, just ordinary food that can't be eaten normally. However, he can soothe the stomach and intestines of early risers and give them strength for the day.
晚归,路灯下一抬头,楼上灯光透窗而出,似用温暖的光芒,给予我回家的力量。是的,下班回家需要力量,因为我家是五楼,要爬楼梯而上。那盏灯,激起心里的那股暖流,流淌全身。
Returning late, looking up under the streetlight, the lights from upstairs shone through the window, giving me the power to go home with a warm glow. Yes, it takes strength to get home from work because my house is on the fifth floor and I have to climb stairs to get up. That lamp stirred up a warm current in my heart, flowing throughout my body.
那美好,是朋友间的不必客套,没有虚假。
That beauty is between friends, there is no need to be polite, there is no falsehood.
七月,火热的天气里自己正被封闭在赤峰批卷,而学校里正好有课题要报名。手机被收,任何消息都不能够收到。可是当拿到手机那一刻,打开手机,涌出来无数条消息。
In July, amidst the scorching weather, I was confined in Chifeng to complete my exams, and the school happened to have a project to register for. The phone has been received and no messages can be received. But when I got my phone, I opened it and countless messages flooded out.
要报课题了,你报吗?
You're going to apply for a project, are you applying?
没事了,已经给你报上了。
It's okay, I've already reported it to you.
几条消息,同一个内容。回来后,同事和我说,报课题的时候,有好几个人在提醒着要给我报上课题。
Several messages with the same content. After returning, my colleague told me that several people were reminding me to submit my project proposal.
心里忽然被暖意填满。
My heart was suddenly filled with warmth.
真好,竟然有这么多朋友在着急时候能够想到自己,为自己着想,而我们之间,真的不必虚假的客套,有事说话,就好。
That's great! There are so many friends who can think of themselves and consider themselves when they are in a hurry. And between us, there's really no need for false formalities. Just talk when you have something to say.
那美好,是上班路上愈走愈亮的光,是东边天空不断溢出的变化的色彩,是黑暗夜空里不断亮起的路灯,是天空不断亮出的星。
That beauty is the increasingly bright light on the way to work, the constantly changing colors overflowing from the eastern sky, the streetlights constantly shining in the dark night sky, and the stars constantly shining in the sky.
那美好,是春天的风,抬头天空的蓝与飘逸的云的白,是一朵墙角盛开的小花,鲜艳自在,是一滴凝结于叶端的露,晶莹圆润,折射着太阳的光亮,浓缩着世界的色彩。
That beauty is the wind of spring, the blue of the sky and the white of the flowing clouds, a small flower blooming in the corner of the wall, bright and free, a drop of dew condensed at the end of the leaf, crystal clear and round, reflecting the brightness of the sun and condensing the colors of the world.
那美好,是夏日的花香,一场骤雨后空气的清新与植物的鲜亮,是绿皮红瓤鲜甜的西瓜,汁水肆意沿嘴角淌下,是微风吹过的书页,文字的清香在白纸黑字里流淌。
That beauty is the fragrance of summer flowers, the freshness of the air and the freshness of plants after a sudden rain, the fresh and sweet watermelon with green skin and red flesh, the juice flowing freely along the corners of the mouth, the pages of the book blown by a gentle breeze, and the fragrance of words flowing in black and white.
那美好,是秋日的落叶飘飞,是冬日的雪花漫天。
That beauty is like autumn leaves drifting and winter snowflakes filling the sky.
每日里,总感觉,生活好累,人生真苦,可,回头看,细数,原来,无数细小的美好充斥于生活的角角落落,书写于生活的点点滴滴。
Every day, I always feel that life is tiring and bitter. However, looking back and counting, countless small beauties are filled in every corner of life, written in every little bit of it.
也许,美好,才是生活的本质,所以,人们才愿意,在这世上慢慢走一回。
Perhaps beauty is the essence of life, which is why people are willing to slowly walk through this world.