在我们班的人才可以用一个词来形容,那个词就是“卧虎藏龙”。每一位同学身上都有很多的闪光点,有的是画画,有的是跳舞,有的是钢琴……可我的与他们都不相同,我的闪光点是“热心肠”。
The talent in our class can be described by one word, which is“ Crouching Tiger, Hidden Dragon;. Every student has many shining points, some are drawing, some are dancing, and some are playing the piano; … But mine is different from theirs, my shining point is; Enthusiastic and enthusiastic;.
我有一张圆圆的娃娃脸,红红的脸蛋,两条浓黑的眉毛下有一对水汪汪的大眼睛,眼睛下就是那个小巧的鼻子了。下面就要说说我的嘴巴,我的嘴巴说大也不大,说小也不是很小,就像樱桃一样的嘴巴,你说可爱吧!我不仅可爱,我还很热心。
I have a round baby face, a red face, and two thick black eyebrows with a pair of watery big eyes. Under the eyes is the small nose. Now let's talk about my mouth. My mouth is neither big nor small, just like a cherry shaped mouth. Can you say it's cute! I am not only cute, but also very enthusiastic.
记得一次,妈妈让我出门买东西时,我刚走出小区,只见马路旁边,邻居王奶奶正在弯腰拾从一个袋子里掉落的橘子。我看见了急忙跑过去帮王奶奶拾橘子,王奶奶见了忙对我说:“谢谢,我的好孩子。”当我把那一袋子橘子捡完时,已经5点半了,虽然我回家挨了吵,可我的心里却是美滋滋的。
I remember once when my mother asked me to go out shopping, I had just walked out of the community and saw my neighbor Grandma Wang bending down to pick up oranges that had fallen from a bag next to the road. I saw her rushing over to help Grandma Wang pick up oranges, and Grandma Wang said to me when she saw her help:; Thank you, my dear child. ” When I finished picking up that bag of oranges, it was already 5:30. Although I got into a commotion at home, my heart was filled with happiness.
还有一次,在下雨天,我的同学忘记带公交卡了,正当她急得像热锅上的蚂蚁——团团转时。公交车来了,她干脆坐到一旁,痛哭起来,以为她回不了家时,我把公交卡向她摇了摇说:“走吧!我帮你刷一次。”这次,她流的是感激的泪水,唉,谁让我是“热心肠”呢!
Another time, on a rainy day, my classmate forgot to bring her bus card, and she was so anxious that she was like an ant on a hot pan; — When spinning around. The bus arrived, so she sat aside and burst into tears. When she thought she couldn't go home, I waved my bus card at her and said, "I'm sorry; let's go! I'll help you brush it once. ” This time, she shed tears of gratitude, sigh, who let me be; Enthusiastic Gut; What about it!
这就是我的闪光点,也许,我并没有同学那么多的特长,可是,我是班里有名的“热心肠”。
This is my shining point. Perhaps I don't have as many talents as my classmates, but I am a well-known student in the class; Enthusiastic and enthusiastic;.