在一个星期六的下午，我和博山区作协采风团队来到了爱诺牧歌动物医院。
On a Saturday afternoon, the Boshan District Writers' Association and I visited the Aino Pastoral Animal Hospital.
我们一走进医院，一只可爱的柯基犬便欢快的朝我们跑了过来，用它那双亮晶晶的大眼睛，挨个打量着每一个人，仿佛在说：“欢迎大家来参观！”动物医院的陈院长给我们介绍道：“这只可爱的柯基犬叫做‘豆豆’。柯基犬的特点是外表英勇无畏，内心很温和，表现聪慧，是非常适合小孩的守护犬。豆豆也是我们这里的明星犬，它有着治愈系笑容！”豆豆仿佛知道主人在介绍它，立刻坐在地上，向大家展示它独有的温暖的笑容。我立马喜欢上了这只通人性的小狗，真想能饲养一只跟豆豆一样可爱的柯基犬。
As soon as we walked into the hospital, a lovely corgi ran to us happily and looked at everyone one by one with his big bright eyes, as if to say:“ Welcome everyone to visit! ” Dr. Chen from the animal hospital introduced to us:; This lovely corgi is called‘ Dou Dou;. Corgi dogs are characterized by their brave appearance, gentle heart and intelligence. They are very suitable for children. Dou Dou is also our star dog here, with a healing smile! ” Doudou seemed to know that its owner was introducing it, so he immediately sat on the ground and showed everyone its unique warm smile. I immediately fell in love with this human dog. I really want to raise a corgi dog as cute as Doudou.
动物医院的明星还真不少：10岁的泰迪“小米”最聪明，它的拿手绝活是表演“装死”。只见陈院长用手假装朝它射击，它立刻翻身，四脚朝天，一动不动。雪白的博美“小二”最擅长卖萌，一看有这么多人夸它漂亮，立刻抬起前脚给大家作揖。
There are quite a few celebrities in the animal hospital: 10-year-old Teddy; Xiaomi” The smartest, its signature skill is performance; Pretending to be dead;. I saw Dean Chen pretending to shoot at it with his hand, and it immediately turned over, with all its feet up and motionless. The snow-white beauty of Bo Mei; Xiao Er; He is the best at being cute. As soon as he saw so many people praising him for being beautiful, he immediately raised his front foot and bowed to everyone.
动物医院像我们人类的医院一样，也有诊疗室、化验室、手术室，病情严重的还需留在住院部治疗。今天就有一只因为骨折的狗被医生留在了动物病房治疗。医院里还设有给小动物洗澡、美容的地方，经过医生的一番精心打扮，一个个小动物们变得更加呆萌可爱了！
Animal hospitals, like our human hospitals, also have diagnosis and treatment rooms, laboratories, and operating rooms. Those with serious conditions still need to stay in the inpatient department for treatment. Today, a dog with a fracture was left in the animal ward by doctors for treatment. There are also places in the hospital for small animals to bathe and undergo beauty treatments. After the doctors' careful dressing, each small animal has become even cuter and adorable!
来到二楼，在手术室门前的匾额上我看到了六个大字“生命同等重要”。陈院长告诉我们，动物医生和我们人类的医生一样，要有爱心、责任心。小动物们不会说话，所以更考验动物医生们的观察力和医术。这六个字就是爱诺牧歌动物医院对小动物们许下的爱的承诺！
Arriving at the second floor, I saw six large characters on the plaque in front of the operating room door: '; Life is equally important;. Dean Chen told us that animal doctors, like human doctors, should have love and a sense of responsibility. Small animals cannot speak, which further tests the observation and medical skills of animal doctors. These six words are the promise of love made by Aino Pastoral Animal Hospital to small animals!
爱诺——爱的承诺！多么好听的名字啊！如果说人的生命是宝贵的，那么每一只可爱的小动物又何尝不是一个宝贵的生命呢？这些动物朋友们陪伴着我们，保护着我们，把我们人类当做最信任的朋友，我们的使命就是爱护它们、善待它们、给它们以爱的陪伴，直到永远……
Aino‐ — Promise of love! What a beautiful name! If human life is precious, then isn't every cute little animal also a precious life? These animal friends accompany and protect us, treating us humans as our most trusted friends. Our mission is to love them, treat them well, and give them loving companionship forever; …