光阴似箭，岁月如梭。我来到了一个全新的起点——初中。而曾经在小学生活中的点点滴滴，我实在难以忘却。而曾经班主任那谆谆教诲、循循善诱的声音更是在我的心中留下了不可抹去的痕迹。
Time flies like an arrow, time flies like a shuttle. I have arrived at a brand new starting point - junior high school. And the bits and pieces of my elementary school life are hard for me to forget. And the voice of the former homeroom teacher's earnest teachings and gentle guidance has left an indelible mark in my heart.
梦回二年级，我遇到了带领我们走过五年岁月的班主任。而小学中唯有她的声音我无法忘记。那时的我常常拖欠作业，起初，老师总会相信我，并好心地提醒我记得从家里带来。可自从拖欠得多了，老师的语气也大不相同，我常常会听见老师对我说：“二年级你都开始不写作业，那以后该怎么办啊！”可我还是太年少无知，没意识到错误，也没有改正。老师一次次批评的声音逐渐变成了我二年级的主旋律。[ wWW.zUoweNbA.NEt ]
In my dream of second grade, I met my homeroom teacher who led us through five years. And in elementary school, only her voice is unforgettable for me. At that time, I often delayed my homework. At first, the teacher always believed me and kindly reminded me to bring it from home. But since I've been owing a lot, the teacher's tone has been very different. I often hear the teacher say to me, 'If you start not doing homework in second grade, what should you do in the future?' But I'm still too young and ignorant, didn't realize my mistake, and didn't correct it. The teacher's repeated criticisms gradually became the main theme of my second grade.
年轮滚滚，渐渐的，老师的批评我也能听得进去了，并会加以改正。我从曾经那懵懂无知的儿童，到如今懂事的青少年了。
The annual rings are rolling, gradually, I can also listen to the teacher's criticism and will make corrections. I have gone from being a naive and ignorant child to a sensible teenager now.
六年级，我们大多都变成了可以明事理，吸取教训的少年了。老师也换了许多，可唯独班主任一直陪伴在我们身边。每日清晨，我们总会在老师的一声声提醒下开始早读。每当我犯困时，她总会用轻柔的声音叫我起来，去洗手池洗脸。
In sixth grade, most of us have become teenagers who can understand things and learn from their mistakes. Many teachers have changed, but only the homeroom teacher has been by our side. Every morning, we always start reading with the teacher's reminders. Whenever I feel sleepy, she always calls me up in a gentle voice and goes to the sink to wash my face.
临近小考，班主任一遍遍用自己多年教学的经验告诉我们学习的方法和技巧。虽然一遍遍重复听下去不得不觉得有点啰唆，但在这样关键的时候，大家都相信这样的方法和技巧。
As the exam approached, the homeroom teacher repeatedly shared with us the methods and techniques of learning based on their years of teaching experience. Although it may sound a bit tedious to listen to repeatedly, at such a critical moment, everyone believes in this method and technique.
就这样，我们在一遍遍复习中迎来了小考。我们都不负众望，考出了理想的成绩。但在小考结束，我们便再也听不见那循循善诱，耳熟能详的声音了。
So, we had a small exam while reviewing over and over again. We have all lived up to expectations and achieved ideal results in the exam. But after the end of the quiz, we could no longer hear that gentle and familiar voice.
每当我想起母校时，那熟悉的声音便会在我耳边回响，那一幕幕仿佛就在昨天……这便是我特别难以忘却那声音的原因吧！
Whenever I think of my alma mater, the familiar voice echoes in my ears, as if it were just yesterday... That's why I find it so hard to forget that voice!