一个阳光明媚的上午，小鸭子出门去散步，它走着走着，一不小心掉进了一个别人挖好的大土坑里。
On a sunny morning, the little duck went out for a walk. While walking, it accidentally fell into a large pit dug by someone else.
这时，一只小猴子正好路过，看见小鸭子被困在大土坑里。于是，它找来了一根长长的木棍，小猴子把木棍伸进土坑里，可是小鸭子太矮了够不着。最后，小猴子没能把小鸭子救起来。
At this moment, a little monkey happened to pass by and saw a little duck trapped in a big pit. So it found a long wooden stick, and the little monkey stuck it into the pit, but the little duck was too short to reach it. Finally, the little monkey was unable to save the little duck.出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
不一会儿，一只小熊过来了，它把刚从小溪里打来的一桶水倒进土坑里，然而水太少了，鸭子没能浮到地面上。
After a while, a little bear came over and poured a bucket of water that had just come from the stream into the pit. However, the water was too little for the duck to float to the ground.
小熊急忙跑去叫大象哥哥，大象哥哥先趴下来，再把它长长的鼻子伸到大土坑里，想要把小鸭子卷出来，可是小鸭子还是够不着，救小鸭子的办法又失败了。
The little bear hurriedly ran to call for the elephant brother. The elephant brother first got down and stretched his long nose into the big pit, trying to roll out the little duck, but the little duck still couldn't reach it. The way to save the little duck failed again.
这时，大象伯伯走来了，它看了看大土坑里的小鸭子，看着小鸭子伤心的样子说道：“鸭子别哭了，我们这就把你救上来。”于是，大家赶忙跑到小溪边去打水，你一桶，我一桶，不一会儿土坑里的水就满了，随着水位上升，小鸭子也终于浮到地面上了，这一次，小鸭子得救了。
At this moment, Uncle Elephant walked over and looked at the little duck in the big pit. Looking at the sad expression on the little duck's face, he said; Don't cry, duck. We'll rescue you right away. ” So everyone hurriedly ran to the creek to fetch water, one bucket for you and one bucket for me. In no time, the water in the pit was full. As the water level rose, the little duck finally floated to the ground. This time, the little duck was saved.
大家齐心协力救出了小鸭子，小鸭子开心地说：“谢谢你们！”
Everyone worked together to rescue the little duck, and the little duck happily said, '; Thank you! ”