四季各有各的独特魅力,有的人钟情于春天那莺歌燕舞的生机盎然,有的人沉醉于夏天那烈日炎炎的热情奔放,有的人痴迷于秋天那硕果累累的丰盈喜悦,而我,则独爱冬天那寒风刺骨的坚韧刚毅。
Each season has its own unique charm. Some people are fond of the lively singing and dancing of birds and swallows in spring, some are immersed in the passionate enthusiasm of the scorching sun in summer, some are obsessed with the abundant joy of autumn's fruitful harvest, and I, on the other hand, only love the tenacity and perseverance of the biting cold wind in winter.
冬天在我眼里是晶莹剔透的。天空中飘着的雪花,像坠落人间的星星。下了一阵子之后,地面就铺满了一层“糖霜”。树枝上也挂满了雪花,像刚刚出炉绵柔的土豆泥。
Winter is crystal clear in my eyes. The snowflakes floating in the sky are like stars falling to earth. After a while, the ground was covered with a layer of "icing sugar". The branches were also covered in snowflakes, like freshly baked soft mashed potatoes.
冬天在我耳朵里是欢乐的。有风吹来的时候,发出呼呼的声音。像雪孩子们正在聊天,他们都在叽叽喳喳地说着,今年的冬天真冷啊,小种子们肯定都在泥巴里做着美梦,梦到了明天发芽结果。
Winter is joyful in my ears. When the wind blows, it makes a whistling sound. Like snow children chatting, they are all chattering away. It's really cold this winter, and the little seeds must be dreaming in the mud, dreaming of sprouting and bearing fruit tomorrow.
冬天就像一位披着雪白长袍的仙女,虽然带着凉飕飕的寒意,但却让我感到一种别样的安心,因为这个时候,蚊子都已进入冬眠,悄然无声。我也穿上了厚厚的冬衣,像披上了盔甲,不被蚊虫叮咬。
Winter is like a fairy dressed in a snow-white robe. Although it carries a chilly chill, it gives me a different kind of peace of mind because at this time, mosquitoes have already entered hibernation and are silent. I also put on thick winter clothes, like putting on armor, not being bitten by mosquitoes and insects.
冬天是温暖的,我们躲在热气腾腾的暖炉房子里,桌上摆满了热腾腾、香气四溢的火锅。动物们也睡在暖烘烘的窝里,等待着春天。
Winter is warm, we hide in the steaming hot stove house, and the table is filled with hot and fragrant hotpot. Animals also sleep in warm nests, waiting for spring.
我爱冬天,它象征着希望和美好。
I love winter, it symbolizes hope and beauty.