随着夏日的燥热。渐渐散去，夜晚变得更长，这个秋天对于我而言又有着特殊——因为我上初二了。就连我自己都有一点难以置信这么快，我已经是一名初中生了小学时光的点点滴滴似乎历历在目我还没有毕业的伤感中清醒过来就迎接新的初中生活了，这甚至让我感到有些一丝丝紧张，分班考试的那一天。我才真正切切感受到我已经是一名初中生了，虽然我已经做好了许多初中会有许多课程，现在初二有一个物理学科，这让我有点紧张，于是我在心里默默的，对初二点评一句话——初中好累呀。
With the scorching heat of summer. Gradually dissipating, the nights become longer, and this autumn holds a special place for me; — Because I am in my second year of junior high school. Even myself couldn't believe it so quickly. I was already a junior high school student, and every little bit of my elementary school life seemed to be vividly remembered. I woke up from the sadness of not graduating yet and welcomed the new junior high school life, which even made me feel a little nervous on the day of the class division exam. I truly felt that I was already a junior high school student. Although I had done well in many courses, there was a physics subject in the second year of junior high school, which made me a little nervous. So I silently commented on the second year of junior high school in my heart; — Middle school is so tiring.
很快我们开学了，当再一次来到实验中学时又有了一种不一样的，感觉，这一路上充满了青春洋溢的笑脸，心情好像突然好起来了，对初中生活也隐隐多了一份期待，等我来到教室时。进来和我一起在初一并肩作战的，同学们，于是我坐在我的位置上。仿佛又回到了这个熟悉的地方，当我到了班级之后我大吃一惊跟以往教师已经有了很大的差别，比如现在车上有空调可以吹，等等等等没过，一会儿我们的班主任林老师走进的教室，我们的女老师戴着一副眼镜，穿着整洁的衬衫。虽然看起来十分严厉，但其实他是很和谐有好，一般都不会对学生发火，而是耐心十足的跟这位同学谈谈，所以我还是比较喜欢我们的班主任——林老师。
Soon we started school, and when I came to Experimental High School again, I had a different feeling. The journey was filled with youthful smiles, and my mood seemed to suddenly improve. I also had a faint expectation for junior high school life when I arrived at the classroom. My classmates came in and fought alongside me in the first year of junior high school, so I sat in my seat. It was as if I had returned to this familiar place again. When I arrived at the class, I was surprised to see that there was a big difference from previous teachers. For example, there was air conditioning in the car now, and so on. Later, our homeroom teacher, Teacher Lin, walked into the classroom. Our female teacher was wearing a pair of glasses and a neat shirt. Although he looks very strict, he is actually very harmonious and good. He usually doesn't get angry with students, but patiently talks to them, so I still prefer our homeroom teacher; — Teacher Lin.
开学第一天，我们认识的许多的新老师，但是每一位老师都会强调初哦，不轻松，我要更加努力，努力学习，最关键的是每一位老师都很关注学生的素质我要好好加酱油，不能对班级拖后腿包含了哟，当然还要有学习目标和计划不断催促，自己时刻都要认真，我希望自己能在新的学期里取得好成绩，上一个理想的学校。
On the first day of school, we met many new teachers, but each teacher emphasized that the beginning was not easy. I want to work harder and study hard. The most important thing is that every teacher pays attention to the quality of students. I want to add soy sauce well and not drag down the class. Of course, I also need to have learning goals and plans to constantly urge myself. I want to be serious at all times. I hope to achieve good results in the new semester and attend an ideal school.
在新的学期里，我上初二了，我会在这个新的学期里，好好学习，考个好成绩。
In the new semester, I am in the second year of junior high school. I will study hard and get good grades in this new semester.